Vàlvula de metall a metall

1.Informació general

1.1 àmbit

El manual s'aplica a la vàlvula de papallona triple excèntrica MF. Els actuadors i altres peces només s'introdueixen breument en aquest manual. Si necessiteu informació més detallada, consulteu el manual de l'actuador corresponent.

avís:

Cal tenir en compte els detalls generals a l'hora d'escollir i utilitzar vàlvules en condicions especials de treball. Aquest manual no presenta totes les circumstàncies possibles en l'ús de vàlvules a causa dels diferents tipus de producte. Si no esteu segur de com utilitzar la vàlvula o si aquest manual és efectiu, poseu-vos en contacte amb nosaltres per obtenir més informació

1.2 Estructura de la vàlvula

La vàlvula de la sèrie MF és una vàlvula de papallona triple excèntrica de segellat bi-de metall a metall. M es refereix a la vàlvula de papallona metàl·lica completa i F a la vàlvula de papallona de seient flotant.

La vàlvula que està feta d'acer forjat A105 es pot soldar directament a les canonades sense pre{1}}escalfament.

El seient flotant de la vàlvula es va desenvolupar a partir de la base triple excèntrica. Quan hi ha una contrapressió de mitjana a la vàlvula tancada, el seient flotant mòbil es mourà lleugerament cap al disc per garantir un ajustament perfecte entre el seient i l'anell de segellat per aconseguir una fuita zero en la contrapressió com en el seient positiu.

El disc de papallona i l'eix estan connectats per un passador.

Normalment, la vàlvula s'aplica a la xarxa de subministrament-de calefacció i a la xarxa de canonades de vapor, jugant un paper principalment en l'obertura, el tancament i la regulació.

1.4especificacions tècniques Connexió: Pressió nominal BW: PN25

rang de temperatura: -29 graus més 425 graus

Direcció del flux: aigües amunt i aigües avall Direcció d'instal·lació proposada:

La fletxa gran assenyala la direcció de segellat principal La fletxa petita assenyala la direcció de segellat menor

1.5 mesures de seguretat Advertència:

No supereu la limitació dels paràmetres de la vàlvula en ús!

Superar la limitació dels paràmetres de la vàlvula en ús podria causar danys a la vàlvula i un alleujament de pressió incontrolable que pot provocar un accident de seguretat.

Avís:

No traieu ni mogueu la vàlvula sota pressió a la canonada. L'eliminació i el moviment de la vàlvula sota pressió podria provocar un alleujament de pressió incontrolable. Abans de treure la vàlvula, traieu els components relacionats de la canonada per alliberar pressió i buidar el medi. En primer lloc, assegureu-vos de quin mitjà hi ha a la canalització per evitar que les persones i el medi ambient s'enverinin. Assegureu-vos que no entri res a la canonada durant el manteniment, en cas contrari, podria causar danys a la vàlvula o accident de seguretat.

Avís:

Observeu el moviment de tall del disc de papallona!

Mantingueu les mans, altres parts del cos, eines i altres coses lluny de l'obertura de conductes de fluids. Assegureu-vos que no hi hagi cap substància estranya a la canonada. El disc de papallona funciona com un dispositiu de tall quan s'acciona la vàlvula. El disc de papallona es pot desplaçar quan es mou la vàlvula. Tanqueu o traieu l'actuador a la reparació de la vàlvula, en cas contrari, podria causar danys a la vàlvula o accident de seguretat.

Avís:

Fixeu-vos en el soroll!

La vàlvula pot fer soroll a la canonada i el nivell de soroll es basa en les condicions de treball.

Avís:

Observeu el sobreescalfament de la vàlvula!

El cos de la vàlvula es sobreescalfarà en ús quan el mitjà sigui aigua a alta temperatura o vapor d'alta temperatura. Aneu amb compte per evitar que la gent s'escaldi.

Avís:

Apreneu el seu pes en aixecar o empaquetar la vàlvula.

No aixequeu la vàlvula a través del seu actuador, posicionador, interruptors de límit o canonada. Aixequeu la vàlvula a través de la seva punteta (si n'hi ha) o per cordes ben lligades al cos de la vàlvula (com es mostra a la figura 3). En cas contrari, les peces que cauen poden causar danys a la vàlvula o un accident de seguretat.

Avís:

No gireu el disc de papallona més de 90 graus, en cas contrari es podria danyar la vàlvula. L'angle de rotació del disc de papallona està dissenyat per ser de 0 graus a 90 graus.

Avís:

Si els usuaris necessiten fer proves de pressió amb aquest tipus de vàlvules, si us plau, presteu atenció a les peces de segellat (anell de segellat i seient), qualsevol partícula petita a l'aire o a l'aigua provocarà danys irreparables. La millor manera de comprovar les partícules petites a les peces de segellat no és amb l'ull sinó tocant-se amb les mans.

2.Transport, enviament i emmagatzematge

Examineu la vàlvula i els components relacionats per trobar possibles danys en el transport. La vàlvula s'ha de mantenir amb cura, preferiblement en una habitació seca abans de la instal·lació.

Abans de la instal·lació, no col·loqueu la vàlvula en la posició d'instal·lació ni traieu el protector del port.

la vàlvula s'ha de tancar durant el lliurament i tancar-se lleugerament durant l'emmagatzematge.

3.Instal·lació

3.1 regles generals Advertència:

Apreneu el seu pes en aixecar o empaquetar la vàlvula. Seguiu el camí que es mostra a la figura 3.

Traieu el protector del port i comproveu si la vàlvula està danyada i netegeu l'interior.

No moure l'actuador abans de la instal·lació si el fabricant l'ha instal·lat abans del lliurament.

Instal·lar o ajustar l'actuador de manera incorrecta després de moure'l pot causar danys a la vàlvula o la fuita.

Tanqueu la vàlvula completament abans de soldar-la a la canonada. Aixequeu la vàlvula a la canonada tal com es mostra a la figura 3. Aneu amb compte de seguir les mesures de seguretat de la secció 15.

Si la vàlvula s'està soldant a una línia vertical, tanqueu la vàlvula i cobreixi la seva superfície amb un coixí d'aigua de 50 mm per evitar esquitxades de soldadura i danys al seient o a la superfície de segellat causats pel flux.

La vàlvula es pot instal·lar amb l'eix en posició horitzontal o vertical. Es recomana assenyalar la direcció de segellat principal amb la fletxa gran i la direcció de segellat menor amb la fletxa petita.

L'aigua oxigenada o l'aire acceleraran la corrosió de la sortida quan la vàlvula s'instal·li en un sistema de calefacció centralitzat. Per evitar la corrosió, buideu l'àrea darrere de la vàlvula i ompliu-la amb aigua calenta sense oxigen-(com es mostra a la figura 4).

5.Desmuntatge i instal·lació de l'actuador

5.1 advertència de normes generals:

aprendre el seu pes abans d'aixecar o empaquetar la vàlvula

notice: this section do not include the instruction for pneumatic or motorized actuators. refer to the  instruction for installing gear. see   the confirmation of order for the selection, torque and platform of pneumatic or motorized actuators.

5.2 traieu l'avís de l'actuador (engranatge):

No traieu l'actuador de la vàlvula sota pressió a causa del possible parell dinàmic causat per la canonada!

avís:

tingueu en compte la posició de l'actuador abans de desinstal·lar-lo per garantir la reinstal·lació correcta.

l'actuador sol ser instal·lat pel fabricant amb totes les femelles limitades preestablertes.

1. tanqueu la pressió del medi a la canonada per assegurar-vos que la vàlvula estigui sense pressió.

2.eliminant el cargol entre l'actuador i el jou de connexió.

3.Feu servir les eines adequades i els dispositius d'aixecament-per treure l'actuador.

4.si n'hi ha, traieu el jou i l'acoblament.

5.3 instal·lació de l'actuador (turbina) a la vàlvula. 1. Muntar el jou i la vàlvula (si n'hi ha).

2.comproveu i assegureu-vos que la vàlvula estigui tancada abans d'instal·lar l'actuador.

3.Renteu qualsevol accessori que pugui afectar la instal·lació lluny de l'eix i de les claus.

4. Si es necessita una funda d'eix entre l'actuador i l'eix, s'ha d'instal·lar a la part superior de l'eix d'entrada.

5.La clau de l'eix ha d'estar vertical a la superfície del disc de papallona quan la vàlvula està tancada.

6. Assegureu-vos que el forat de l'eix de sortida de l'actuador sigui coherent amb l'extrem d'entrada de la tija de la vàlvula amb l'ús de la roda de l'actuador.

7. hisseu l'actuador de manera constant i comproveu si l'actuador està instal·lat correctament.

8. La mida de la tija estesa (si cal) s'ha de discutir amb el fabricant de la vàlvula,

6 El manteniment no requereix eines especials.

7 Ordre de peces de recanvi

La informació següent és necessària per demanar peces de recanvi:

el tipus de vàlvula, el número de comanda i el número de sèrie (el segell del cos de la vàlvula)

el número i el nom de la peça del dibuix i la seva quantitat requerida.

aquesta informació es pot obtenir de la documentació de comanda de vàlvules relacionada.

(una part dels materials està subjecta al dibuix de confirmació real de la comanda, mentre que la selecció del material per als components d'aquest manual només es recomana)